VBlog 1
Yo nací en Chicago, es una ciudad grande con mucha gente de muchos lugares. Vivíamos en un vecindario hispano en donde se hablaba y escuchabas los dos idiomas: español e inglés. Mis amiguitos se comunicaban más en inglés que en español y por eso yo quería aprender inglés, para jugar con ellos y para ayudar a mis padres y abuelos a comunicarse con gente en público. Yo fui estudiante bilingüe por tres años o menos, solo se que mis maestras me querían como estudiante y me trataban muy bien. Ami se me hace fascinante como un niño/a puede construir otra lengua más en una edad temprana. Es impresionante para mi. Ahora que soy adulta y estudié biología y química en inglés por 4 años en la universidad, he notado que mi primera lengua es más débil y mi segunda lengua es más fuerte.
Mi español no es perfecto y es por eso que cargo conmigo un diccionario de español. Estoy mirando telenovelas de colombia en Netflix, leyendo Para Selena, Con Amor by Chris Perez, escuchando musica español en la radio, e usando palabras nuevas en mis conversaciones con familia y amigos. También estoy persiguiendo a una cuenta gramática de español en Instagram: @fantasmas.
Video: https://youtu.be/2bMFG7mU3NA
Comments
Post a Comment